日本語ボランティアチューター活動

---

日本語ボランティアチューター活動とは？

留学生が日本語を使ってボランティアチューターの方と会話をする活動です。留学生の交流支援をする活動であり、留学生の宿題を手伝ったり、日本語の文法を教えたり、外国語で語学交流をする活動ではございません。

 
★入学希望者のみなさまへ
日本に在住している外国人から「日本にいても思ったより日本人と友だちになったり、交流したりする機会が少ない」とか「友だちはみんな同じ国の人で、学校以外ではなかなか日本語を使いません」という声を時々聞きます。大阪ＹＭＣＡ学院では、日本語チューター活動を通して、日本人と会話する機会を提供しています。

参加条件

大阪YMCA学院に在学していること
日本語レベル初級から
 

活動内容

週１回、１時間日本人のボランティアチューターさんと日本語で会話をします。 

活動時間

月曜～金曜　12：00～18：30
※授業がある時間はできません。
※ 土・日・祝日は活動できません

活動方法

対面活動とオンライン活動をお選びいただけます。
※オンラインでの活動は、自由に通話ツールを選んでご自宅から通話に参加いただけます。
 

活動開始までの流れ

事務所で申込用紙を提出してください。その後ボランティアチューターさんとのマッチングを行い、初回活動日の調整を行います。

学生さんの声

「日本人のボランティアと交流する機会がある」ということは、私が大阪YMCA学院を選んだ理由の一つです。「チューター活動」に申し込むと、興味や性別、年齢などに応じてチューターさんを紹介してもらえました。私はアルバイトをしておらず、普段は先生以外と日本語を話す機会が少ないですが「チューター活動」を通して、自分の会話力が少しずつ伸びていることに気がつきました。
私のチューターさんは、外国人との交流が好きな優しい方で、文化の違いから日常の悩みまでいろいろなことを話し合いました。一緒に台湾料理を食べに行ったり、住吉大社を観光したり、友達も紹介してくれたりもしました。「チューター活動」のおかげで、日本人の友達ができ、それは私の留学生活の中で、とても大切な思い出になりました。

 

★ボランティアチューターの希望者様へ

ボランティアチューターを募集しております！

 

日本に知り合いが少ない、学校の授業以外で日本語を使う機会が少ない、日本人と友達になる方法が分からない！という声を留学生から聞いたことがありますでしょうか。


そのため、留学生たちと日本語で自由に会話をしたり、慣れない日本生活の相談相手になって頂きたいと思っています。
もちろんボランティアチューターの皆さんには、そんな彼らに日本文化を伝えるだけでなく留学生の国の文化についても知ることができ、異文化交流を行う良い場になります。


留学生たちと交流することに興味がある方をお待ちしております。

参加資格

18歳以上で国際交流に興味のある方。特に外国語の知識などは必要ありません。
※大阪YMCAのボランティアメンバー会員にご登録いただきます。
年会費： ￥3,000（毎年4月更新）
 

活動内容

毎週同じ曜日で週１回、１時間程度、外国人留学生と１対１のペアを組み、日本語で会話をしていただきます。（活動期間は、学生の学習期間によります）
 

活動時間帯

大阪YMCA学院：月曜～金曜　12：00～18：30
（※ 土・日・祝日は活動できません）

活動方法

対面活動とオンライン活動をお選びいただけます。
※オンラインでの活動は、自由に通話ツールを選んでご自宅から通話に参加いただけます。
 

活動開始までの流れ

まずはメールでご連絡ください。 
お問い合わせ先
大阪YMCA学院：info-jp@osakaymca.org

活動詳細とボランティア登録をご案内させていただきます。
登録後、学生とのマッチングを行い、初回活動日のご連絡を差し上げます。
※YMCA ボランティア会員のご登録（登録費￥3000）をお願い致します。

なお、お申込みいただきましても、ご希望の時間帯で希望する学生がいなかったり、ボランティアチューター希望者数より学生の希望者数が少ない場合は、必ずしもご希望に沿えないことがありますので、ご了承頂きますようお願い申し上げます。

 

ボランティアチューターさんの声

いつも新しい学生に出会うと、期待と不安が交差しつつ、 相手がチューターに何を望んでいるかと思い巡らせ、ストレートに尋ねる場合もあります。 学生には、日本に来る前に知っていた事、想像していた事と、実際の違いを聞いて、 新しい発見をする楽しみもあります。又、自国の良い点と日本の良い点を比較、指摘してもらったり、 食生活の違いなど、我々がメディアでは知り得ない事もあり、会話が弾みます。 常に心がけていることは、学生と向き合って考えることです。そのおかげかは分かりませんが、 卒業しても十数年、何かと連絡をとり続けている学生もいます。 このようなチューター活動を通し、行ったことのない国の若者と接することで、見解が広がり、 活力をいただいていると思います。